Fiscal laxity tends to fatten the government wage bill, setting a high benchmark for private pay deals that can cripple competitiveness.

财政松弛易于引发公务员薪酬膨胀，导致私人部门支付标准过高，从而挫伤竞争力。

youdao

Instead of installing a high performance application package, the Linpack benchmark is installed on this cluster in order to test performance.

在这个集群中安装了Linpach基准来测试性能，而并没有安装某个高性能应用程序软件包。

youdao

At a high level, however, the benchmark environment consists of a series of load generating workstations, each simulating the Notes client-to-server actions of up to 1500 virtual users.

然而，从较高的层次上来说，这个基准测试环境包含了一系列的负载生成工作站，每个都模拟了多达1500个虚拟用户的Notes客户机到服务器的操作。

youdao

To be fair, the Barclays Capital High Yield benchmark is not fully replicable.

FORBES: Active Versus Passive Bond Funds

For start-ups, LinkedIn not only provides a high valuation benchmark, it also now will be flush with cash and a new major acquirer, Covert said.

FORBES: Will LinkedIn's IPO Open The Floodgates?

Interest rates remain high: the benchmark rate is 9.75%.

ECONOMIST: G��vea Investimentos